Sehr im Zwiespalt. Einerseits straight from the heart

Sehr im Zwiespalt. Einerseits straight from the heart und to the point, andererseits sieht man sich im Leben oft zweimal (Hätte es nicht auch eine diplomatische Kritik getan?).